o obrábìní a strojírenství I svaøování I nástroje I náøadí

34

DMG MORI nabízí digitální konektivitu již v základním provedení strojů EMO 2019: více než 30 digitálních inovací Integrovaná digitalizace: inteligentní servis a aplikace s průchodnou konektivitou pro prosíťovanou výrobu DMG MORI Connectivity: od veletrhu EMO 2019 pro všechny stroje DMG MORI bezplatně jako součást základního provedení strojů DMG MORI Digital: servis a podpora všech řešení DMG MORI Connectivity CELOS Update: otevřená integrace vlastních systémů zákazníka a kompletní update všech stávajících verzí DMG MORI MESSENGER: všechny stroje a zařízení na jeden pohled až po monitoring a servis. Přitom je konektivita základním předpokladem každé hlubší digitalizace, dále zdůrazňuje Christian Thönes a jako příklad uvádí program DMG MORI Connectivity, který zahrnuje bezplatné standardizované rozhraní MDE pro všechny stroje DMG MORI.

Konektivita od veletrhu EMO 2019 pro všechny stroje DMG MORI bezplatně v základním p provedení

Pět digitálních novinek – průchodnost napříč procesy: • DMG MORI Connectivity: od veletrhu EMO bezplatně součástí základního vybavení všech strojů DMG MORI • CELOS Update: otevřená integrace vlastních systémů zákazníka a kompletní update všech stávajících verzí • MESSENGER: všechny stroje a zařízení na jeden pohled • NETservice: bezprostřední vzdálená komunikace se servisem DMG MORI • my DMG MORI: nový zákaznický portál DMG MORI pro optimalizaci servisu

Pro DMG MORI je pojem „konektivita“ jedním ze stěžejních bodů na cestě k digitální továrně. Otevřená rozhraní a standardizované komunikační protokoly umožní zajistit průchodnou a perspektivní integraci i interoperabilitu strojů a procesů. Proto budou všechny nové stroje DMG MORI již v základním provedení vybaveny rozhraním IIoT, které v závislosti na potřebách zákazníka podporuje všechny běžné protokoly jako MQTT, MTconnect či nový oborový standard umati založený na OPC UA. Ve znamení otevřené integrace představuje DMG MORI nové aplikace CELOSu APPLICATION CONNECTOR pro využívání vlastních systémů a aplikací zákazníka přímo na strojích s CELOSem a novou funkci „Import jobů“, pomocí níž lze přímo ze systémů MES či ERP přebírat

zakázky do JOB MANAGERu systému CELOS. Mostem od konektivity k zákaznicky orientované transparentnosti jsou digitální nabídky portfolia DMG MORI Monitoring. Tak například nový DMG MORI MESSENGER nyní umožňuje neomezenou kontrolu stavu všech strojů a zařízení propojených pomocí DMG MORI Connectivity. Jako průkopník digitalizace oboru obráběcích strojů přistupuje DMG MORI k tomuto tématu veskrze komplexně. „Chápeme se jako partner „end to end“ pro digitalizaci a automatizaci a ukazujeme, jak lze pomocí modulárních produktů pro digitální továrnu od DMG MORI digitalizovat celý výrobní proces,“ vysvětluje Christian Thönes, předseda představenstva akciové společnosti DMG MORI. Spektrum sahá od plánování a přípravy přes výrobu

d

DMG MORI Connectivity zaručuje konektivitu strojů DMG MORI i vybraných dalších výrobců. „Přitom podporujeme všechny mezinárodně uznávané relevantní protokoly, například MQTT, MTconnect, OPC UA či nový standard umati,“ říká Christian Thönes. umati je novým standardem průmyslu obráběcích strojů pro otevřenou a neomezenou komunikaci v rámci dílny i s nadřízenými IT systémy. Společnost DMG MORI spolu se svazem VDW a vybranými partnery tento standard umati aktivně vyžadovala, podporovala a zásadním způsobem spoluutvářela. Výsledkem, který DMG MORI a další partneři projektu umati představili na veletrhu EMO v expozici DMG MORI v hale 2, je „OPC UA Companion Specification“, standard speciálně vyvinutý pro průmysl obráběcích strojů. Pomocí protokolu umati bude možno integrovat obráběcí stroje bez ohledu na jejich původ do uživatelsky specifických řetězců tvorby hodnot. DMG MORI Connectivity umožní napojení na všechny podstatné platformy IoT, například ADAMOS, MindSphere či FANUC Field. Zákazník sám určí podmínky, na jejichž základě pak DMG MORI vyvine individuální, otevřené a flexibilní řešení. Při samotné realizaci podporuje DMG MORI

T+T T e c h n i k a a t r h 1 0 / 2 0 1 9

dmg_c.indd 34

27.9.2019 14:24:12