Obsah Technika a trh 9/2017

4 o obsah aktuality zajímavosti I události Výročí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 í Kaleidoskop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 MSV 2017 okoření účast indických firem . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Přichází nový typ kyberútoků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Jak se vyhnout prohloubení finančních potíží. . . . . . . . . . . . . . . 27 í EMO Hannover 2017. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Německo se bude v Brně opět prezentovat . . . . . . . . . . . . . . . .28 obrábění a strojírenství I svařování nástroje I nářadí DMG MORI a plné využití potenciálu aditivní výroby . . . . . . .10 Automatizace je budoucností strojírenství . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Aktuality skupiny WALTER a EWAG (WE) . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 elektrotechnika I energetika měření a regulace Měřicí technika TESA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Jak harmonizovat používání zařízení RCD . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Moduly PAPAGO komunikují po Ethernetu, WiFi i GPRS . . . . .91 Výrazně vyšší výkon za stejnou dobu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Prvotřídní poradenství – po celém světě . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 IT podpora výroby I služby CAx technologie Technologické centrum a možnosti automatické kontroly . . . .18 Mastercam CAD/CAM Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Umělá inteligence na poli technických překladů . . . . . . . . . . . .48 Pro Váš úspěšný export. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 V Sepro vzali Průmysl 4.0 zodpovědně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Efektivní plánování a řízení s MES Proleis . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 BRM CO2 Lasers ...rychlost, přesnost, stabilita . . . . . . . . . . . . . .24 Nová řada ohraňovacích lisů LVD ToolCell Plus . . . . . . . . . . . . .26 Novinka na poli briketování kovových odpadů. . . . . . . . . . . . . .28 Nové dokonalejší jakosti karbidů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 TOS VARNSDORF na EMO 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Řezání vodním paprskem – Mach 500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 All-In-One-Systém zjednodušuje výrobní proces. . . . . . . . . . . .46 Destičky Duratomic® ...třída pro vysokou rychlost . . . . . . . . . .52 CNC řezací lasery FeiCut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Siemens na veletrhu MSV 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 M-MOOS reaguje na vývoj trhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Jednička v magnetickém upínání – Tecnomagnete . . . . . . . . . .98 DRILLTRONIC – vrtací, závitovací a vystružovací stroj . . . . . . .99 manipulační technika I doprava automobilový průmysl To pravé řešení pro jakékoliv břemeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Servisní smlouvy k jeřábové technice – vyplatí se? . . . . . . . . . .56 KRANHAUS – fascinující nahlédnutí do světa jeřábů . . . . . . . .64 Dálkové ovládání HBC-radiomatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Výrazně vyšší výkon za stejnou dobu Hlavním zájmem společností z oblasti mobilních pracovních strojů je zkrácení časů ve výrobě. Je třeba zvýšit výstup, vyrobit více strojů za stejnou dobu. Žádaná jsou flexibilní a rozšiřitelná řešení s rozbočovači. Nežádoucí jsou naopak chyby v instalaci. V podobě konfekčních připojovacích kabelů a rozbočovačů nabízí Murrelektronik optimální produkty a řešení pro rychlou a jednoduchou realizaci instalace. T+T T e c h n i k a a t r h 9 / 2 0 1 7 vytápění I klimatizace I stavebnictví Nová sportovní hala Vyškov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 komponenty I materiály I plasty Jeřábové závěsné váhy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Ozubené řemeny ContiTech Synchrochain Carbon . . . . . . . . .66 Novinky pneumatických prvků UNIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Hybridní lepidla LOCTITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Haberkorn, s.r.o. se představí na MSV Brno . . . . . . . . . . . . . . . .80 ALBROMET ...mimořádně kvalitní materiály . . . . . . . . . . . . . . . .82 Preventivní versus prediktivní údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Moduly HIWIN HM s vyšší dynamikou a přesností . . . . . . . . . .90 í Nové barevné varianty prvků ELESA+GANTER . . . . . . . . . . . . .96 pohony I automatizace I převody tribologie Převodovka Lenze s dvojnásobným točivým momentem . . . .70 Spolupráce člověka s robotem – LBR iiwa . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Nový univerzální pohon ventilů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Rockwell Automation rozšiřuje aplikace MES . . . . . . . . . . . . . . .88 CNC řezací lasery FeiCut jsou bez ukotvení a zabírají minimum místa Na globálním trhu řezacích strojů začínají díky své kvalitě převládat stroje s vláknovým (fiber) laserem, mezi kterými se stále více prosazuje značka FeiCut, nabízející přesnější a účinnější řez, vyšší výkon, spolehlivost a nižší spotřebu energie. Řada laserových řezacích strojů FeiCut má optimální ergonomii, která zajišťuje lepší přístupnost pracovní plochy a umožňuje snížit pracovní stůl.