10

o

obrábìní a strojírenství I svaøování I nástroje I náøadí

DMG MORI A PLNÉ VYUŽITÍ

POTENCIÁLU ADITIVNÍ VÝROBY

Aditivní výroba již dávno prokázala svůj obrovský potenciál. Roční míra

růstu dnešního, stále malého, trhu je přes 30 procent, značně vyšší

je v oblasti kovových součástek. Tento trh je ovlivňován nejrůznějšími

činiteli. Podle nedávných studií bylo zjištěno, že do roku 2020 vzroste

aditivní výroba o 20 až 50 procent. Proto je logické, že firma

DMG MORI bude, jako „leader v oblasti technologie“, trvale zapojena

do tohoto vývoje. DMG MORI již čtyři roky úspěšně působí v oblasti

Patrick Diederich,

výkonný ředitel firmy

ADITIVNÍ VÝROBY s laserovým navařováním pomocí technologií

SAUER GmbH

a REALIZER GmbH

práškových trysek. S nedávno získaným většinovým podílem ve firmě

REALIZER GmbH z Borchenu, rozšířila společnost DMG MORI své

portfolio o technologii práškového lože. Pan Patrick Diederich z firmy DMG MORI,

člověk, který je zodpovědný za pokročilé technologie, v rozhovoru hovoří o způsobu,

kterým se společnost DMG MORI nyní prezentuje jako poskytovatel komplexních

služeb v oblasti výroby pomocí laserového navařování kovových součástí:

hmotnost letadlových součástí. Aditivní

výroba je již rozšířená v lékařských technologiích a v zubních laboratořích, neboť

nabízí ekonomická řešení pro mnoho různých aplikací.

p DMG MORI je zavedena

v těchto oborech průmyslu

především jako poskytovatel

řešení pro obrábění kovů...

LASERTEC 30 SLM: Společnost DMG MORI,

MORI

s většinovým podílem ve společnosti REALIZER

GmbH z Borchenu, rozšířila svoji působnost

v oblasti aditivní výroby kovových součástek

o technologii práškového lože. První zařízení již byla

nainstalována na trh

To je pravda a jako dlouholetý dodavatel

pro tyto a mnohé další inovacemi hnaná

odvětví, samozřejmě vždy pohlížíme do

budoucnosti. To je také důvod, proč se

firma DMG MORI předem aktivně připravuje v oblasti aditivní výroby.

p …Na jedné straně se stroji

LASERTEC 3D, které jste sami

vyvinuli a na druhé straně

získáním společnosti REALIZER

GmbH. Jaký byl důvod fúze?

Již čtyři roky úspěšně spojujeme laserové navařování práškového kovu a 5osé

frézování v jednom, a to ve formě strojů

série LASERTEC 3D. Zatímco technologie

LASERTEC SLM znamená selektivní tavení

laserem v práškové vrstvě. My nyní nabízíme pod jednou střechou obě technologie,

které se v našem sortimentu optimálně doplňují. Zejména proces práškového lože

má 80procentní podíl na trhu, pokud jde

o sériovou výrobu kovových součástí.

p Pane Diederichu, aditivní

výroba je mladá technologie

s velkým potenciálem. Můžete

nějak vysvětlit tento potenciál?

Do budoucna orientované a vysoce konkurenceschopné odvětví jsou vždy vyhledávána pro inovativní a nákladově efektivní výrobní příležitosti. Jsou proto také

často považována za hnací síly nových

technologií. To platí i pro aditivní výrobu,

takže není divu, že je postupně přijímána

v odvětvích letectví a lékařských technologií. Základními trhy se staly především

USA, Evropa, Korea a Japonsko. Výrobci

letadel vidí velký potenciál ve snaze snížit

T+T T e c h n i k a a t r h 9 / 2 0 1 7

Prostor pro výrobu je u stroje LASERTEC 30 SLM 300×300×300 mm s maximální nosností 200 kg. Změna prášku

trvá pouze dvě hodiny