TECO_c_i.qxd

2

28.9.2016

9:58

Page 2

speciál l T A I W A N b u s i n e s s

Tchajpejská hospodářská

a kulturní kancelář ...TECO

spolupráce Tchaj-wanu a České republiky

Formosa, neboli krásný ostrov, je nejen

oblíbenou turistickou a kulinářskou destinací, ale také značně vyvinutou ekonomikou, ne nadarmo řadící se mezi vyspělé

země skupiny asijských tygrů. Tchaj-wan

nabízí každému něco – proslulé noční trhy a non-stop otevřené obchody, velký

výběr výrobků od elektroniky přes papírenské zboží po suvenýry či kvalitní oblečení za velmi výhodné ceny. Místní obyvatelé jsou navíc jedni z nejvíce přátelských

a nejpohostinnějších v Asii.

Spolupráce napříč odvětvími

d

Mezi Tchaj-wanem a Českou republikou

(ČR) existuje již desítky let úzká spolupráce. Od návštěvy někdejšího premiéra

v květnu 1995 a hlavy státu v roce 2000

se stále intenzivněji upevňují vzájemné

vztahy na poli hospodářském, kulturním

i vědeckém a velmi významně také v oblasti humanitární pomoci. Atmosféra bilaterálních vztahů vždy byla a nadále zůstává

velmi přátelská. Mezi českými a tchaj-wanskými univerzitami bylo dodnes podepsáno

zhruba přes 80 dohod, ročně v ČR studuje

přes zhruba 150 studentů z Tchaj-wanu

a v letošním roce zatím na ostrov vyjelo

180 českých studentů. V 90. letech bylo

mezi tchaj-wanským ministerstvem školství a Univerzitou Karlovou (UK) podepsáno memorandum o zřízení Mezinárodního sinologického centra a na UK

zřízena Chiang Ching-kuova nadace pro

mezinárodní akademické výměny. Naše zastupitelství dále zprostředkovává nabídku

T+T T e c h n i k a a t r h 9 / 2 0 1 6

vládních stipendií pro studium čínštiny,

univerzitní studium a výzkum, který tematicky souvisí s Tchaj-wanem, vztahy přes

úžinu, pevninskou Čínou, asijsko-pacifickými nebo čínskými studii.

Tchajpejská hospodářská a kulturní kancelář (TECO)

d

Funguje od roku 1991 jako zastupitelský

úřad Čínské republiky na Tchaj-wanu

(R.O.C.) a jejím hlavním cílem je přispívat k rozvoji vzájemných vztahů mezi ČR

a Tchaj-wanem. Posiluje porozumění mezi oběma národy, rozvíjí spolupráci s českými médii, o ostrově poskytuje publikace

a audiovizuální materiály a vydává měsíčník aktualit formou newsletteru. Konzulární oddělení navazuje a udržuje kontakty

s představiteli české výkonné a zákonodárné moci, koordinuje kulturní výměnu

mezi zeměmi a současně zajišťuje vydávání

víz pro návštěvníky Tchaj-wanu a vydávání cestovních dokladů pro občany R.O.C.

Oddělení pro vědu a techniku zajišťuje

vědeckou výměnu mezi Taiwanem a ČR

a zároveň funguje jako zastupitelská

kancelář pro tchaj-wanské vědecké parky. S ohledem na spolupráci ekonomickou i vědeckou uzavřela již na počátku

90. let řada předních českých organizací

se svými taiwanskými protějšky smlouvy,

jež tuto spolupráci usnadňují. Nejvýznamnějšími pro tu ekonomickou jsou dohody

o spolupráci tchajwanské Chinese International Economic Cooperation Association (CIECA) s dnešní Hospodářskou komorou ČR a se Svazem průmyslu ČR, které

připravily půdu pro projekty zajišťující spolupráci v oblasti výzkumu trhu, cesty obchodních misí, semináře, výstavy výrobků

a veletrhy. ČR je důležitým obchodním

partnerem Tchaj-wanu ve střední a východní Evropě, Taiwan zároveň zaznamenává narůstající přítomnost českých firem

na mezinárodních veletrzích a výstavách

konaných na jeho území. Obchodní vztahy podporuje Ekonomické oddělení zastupitelství, do jehož agendy spadá zejména udržování vztahů s místními

institucemi, vysílání jejich zástupců na mezinárodní školící programy pořádané na

Tchaj-wanu fondem ICDF (International

Cooperation and Development Fund),

zprostředkovávání finančních pobídek

českým malým a středním podnikům pro

účast na tchajwanských veletrzích a ve

spolupráci s Tchaj-wanskou agenturou

pro rozvoj zahraničního obchodu

(TAITRA) také organizování B2B akcí s taiwanskými delegáty obchodních misí do

ČR. Každoroční veletrhy, které představují aktuální trendy za výstavní ceny, lákají