obrábìní a strojírenství I svaøování I nástroje I náøadí

KENNAMETAL UVÁDÍ NOVOU GENERACI TANGENCIÁLNÍCH ROHOVÝCH FRÉZ MILL 4-12KT Kennametal oznámil uvedení nové generace tangenciálních rohových fréz Mill 4-12KT, které přinášejí vysokou kvalitu povrchu prakticky ve všech aplikacích frézování ocelí a litin. „Frézy Mill 4-12KT pracují s o 15 % nižšími řeznými silami, což je důležité v případě dnešních obráběcích strojů lehčí konstrukce s kuželem ISO 40,“ říká Tim Marshall, Senior Global Product Manager. „To dovoluje vyšší posuvy bez dalšího zatížení vřetene. A u velkých vyložení, nebo tam, kde upnutí dílce je o něco menší než optimální, znamenají nižší síly nižší vibrace, menší vylamování břitu a hladší povrch.“ Frézy Mill 4-12KT mají tangenciálně uložené břitové destičky se čtyřmi řeznými hranami, což snižuje náklady na obrábění. K dispozici je sedm rohových radiusů od 0,016“ (0,4 mm) do 0,122“ (3,1 mm), vnitřní chlazení a frézovací tělesa s průměry od 2“ (50 mm) do 8“ (200 mm) se střední

a hrubou roztečí. Díky axiální hloubce řezu v rozsahu od 0,019“ do 0,472“ (0,5 až 12 mm) pokrývají nástroje Mill 4-12KT většinu aplikací rohového frézování. K významnému zvýšení výkonu, dokonce i v agresivních řezných podmínkách, přispívá více faktorů: Tangenciální konstrukce „on-edge“ břitové destičky umožňuje lépe využít pevnost celé tloušťky karbidové destičky než u radiálně uložených destiček na tradičních frézách. Konstrukce s mělkými kapsami dovoluje velmi robustní

Frézovací tělesa Mill 4-12KT jsou dostupná se střední a hrubou roztečí

konstrukci jádra frézovacího tělesa. Axiální a radiální podepření destiček přináší výjimečnou stabilitu. Frézy Mill 4-12KT perfektně doplňují stávající portfolio rohových fréz Kennametalu, které zahrnuje frézy Mill 4-11 and Mill 4-15, známé svou schopností vytvářet rohy se stěnami s vysokou kvalitou povrchu. Frézy Mill 4-12KT mají tangenciálně uložené břitové destičky se čtyřmi řeznými hranami, což snižuje náklady na obrábění. p www.kennametal.cz

BOJ NSK PROTI PADĚLKŮM POKRAČUJE Firma NSK pokračuje v hledání cest, jak bojovat s průmyslovou výrobou falzifikátů ložisek. Velikost problému dokládá nedávné zabavení kopií obalů a štítků NSK v provincii Che-pej v Čínské lidové republice. V Linxi v městské prefektuře Sing-tchaj bylo objeveno více než 23 000 padělaných obalů a kartónových krabic, které byly následně zabaveny. Koichi Uchida, vedoucí oddělení GAMIMBD společnosti NSK a člen japonské asociace výrobců ložisek JBIA (Japan Bearing Industry Association) a světové asociace výrobců ložisek WBA (World Bearing Association), úzce spolupracuje s místními úřady po celém světě, aby prosazoval respektování zákonů na ochranu proti padělkům. Jeho cílem je chránit dobré jméno a značku NSK na trhu s ložisky před napodobeninami originálních výrobků. Vysoce respektovaná firma NSK byla založena před více než

sto lety a v současné době je po celém světě uznávána jako výrobce vysoce kvalitních a spolehlivých ložisek, která se používají v mnoha odvětvích průmyslu, včetně automobilového. Z tohoto důvodu se však také stala terčem mnoha padělatelů. Boj s padělky, zvláště v zemích, jako je Čína, je časově i finančně náročný. Ovšem NSK hodlá vytrvale pokračovat v odhalování těchto nepoctivých operací. Nedávného úspěchu v Che-pej bylo dosa ženo za přispění čínsk ých

vyšetřovatelů a úřadů. Ve skladu padělků bylo velké množství napodobenin obalů značkových ložisek: naskládané v policích, nasypané v pytlích nebo jednoduše naskládané na podlaze. V závodě byly také zajištěny inkoustové tiskárny a obsluha, která vyráběla napodobeniny originálních kartónových obalů. Ačkoliv tento případ v Číně je důležitým vítězstvím v boji s padělateli ložisek, představuje naneštěstí jen malou část celkového trhu s padělky. p www.stopfakebearings.com

w w w. t e c h n i k a a t r h . c z

41