Technika a trh

LAPP rozšiřuje řadu ÖLFLEX

44 | Technika & trh | 5–6/2026
ekoci
LAPP






Společnost LAPP, dodavatel kabelové a spojovací
techniky, rozšiřuje portfolio ÖLFLEX odva produkty
pro náročné aplikace v robotice, pohyblivých oso-
vých systémech a vlečných řetězech. Novinky cílí
nakloubové roboty přisvařování karosářských dílů,
pick-and-place aplikace s milisekundovým poloho-
váním akolaborativní roboty sproměnnou pracovní
polohou.

Kabel ÖLFLEX ROBOT 909je podlevýrobce navržen
pro nepřetržitý provoz s vysokými nároky na ohyb
a kroucení. Speciální konstrukce splétání vodičů
zvládá současné ohýbání a kroucení s úhly torze
až±180stupňů nametr. Vprovedení svnějším pláš-
těm zPVC je určen propohyblivé části strojů avlečné
řetězy shorizontálními tahy dopěti metrů.
Obě varianty, ROBOT 909istíněný ROBOT 909D, jsou
certikovány na dva miliony ohybových a torzních
cyklů. Stíněná verze je určena pro aplikace s vyš-
ším rizikem elektromagnetického rušení. Kabel je
univerzálně použitelný vsuchém, vlhkém imokrém
prostředí, snáší kyseliny a zásady a má zvýšenou
odolnost vůči olejům. Certikace UL umožňuje pou-
žití naseveroamerickém trhu.

Druhou novinkou je stíněný servokabel ÖLFLEX
SERVO FD 797CP, vyvinutý proservopohonné apli-
kace a vlečné řetězy. Optimalizovaná konstrukce
bez výplňových šňůr a snadno oddělitelný vnitřní
plášť mají podlevýrobce zkrátit čas přípravy kabelu
prokonfekci ažopolovinu oproti tradičním kabelům
svýplňovými šňůrami.
Kabel překračuje požadavky výkonnostní třídy
„Extended Line“ aje určen prodlouhé dráhy pohybu,
vysoké zrychlení anáročné pohybové proly. Izolace
vodičů má nízkou kapacitu, husté měděné stínění
poskytuje ochranu předelektromagnetickým ruše-
ním. Vnější plášť z PUR odolává mazivům na bázi
minerálních olejů, vrtným kapalinám, chemikáliím
apovětrnostním vlivům, použitelný je i ve venkov-
ním prostředí do−40°C. Certikace UL/CSA umož-
ňuje nasazení naseveroamerických trzích.

Skupina LAPP sesídlem veStuttgartu byla založena
vroce 1959adosud je zcela vrodinném vlastnictví.
V obchodním roce 2025 dosáhla konsolidovaného
obratu 1,93 miliardy eur, zaměstnává přibližně
5 700 lidí, vyrábí na 27 mezinárodních pobočkách
a působí ve více než 80 zemích. Portfolio zahrnuje
standardní a vysoce exibilní kabely, průmyslové
konektory, kabelové vývodky apříslušenství iauto-
matizační techniku a robotická řešení pro chytré
továrny. Klíčovými obory jsou výrobci průmyslových
strojů a zařízení, potravinářský průmysl, logistika,
energetika amobilita.

Technika a trh