kaleidoskop Společnost Microsoft je strategickým partnerem v rámci partnerské sítě Rockwell Automation PartnerNetwork. www.rockwellautomation.com

ŠKODA SCALA získala prestižní ocenění Red Dot Award Model ŠKODA SCALA obdržel ještě před uvedením na trh první ocenění. Porota složena ze 40 mezinárodních odborníků udělila novému kompaktnímu modelu renomovanou cenu Red Dot Award 2019 v kategorii produktového designu. Modely značky ŠKODA pokračují ve svém vítězném tažení, neboť se jedná o zisk již třinácté ceny. Jako první sériový model ukazuje SCALA další vývojový stupeň designového jazyka značky ŠKODA, který bude aplikován i v budoucích modelech značky. Red Dot Award patří ke světově nejprestižnějším oceněním v oblasti designu. Mezinárodní odborná porota, která se skládá z nezávislých výtvarníků, profesorů designu a oborových novinářů, hodnotila každý z letošních přibližně 5 500 podaných návrhů na základě kritérií jako např. stupeň inovace, kvalita designu, funkčnost a ohleduplnost k životnímu prostředí. V roce 2019 se bude cena Red Dot Award, která je celosvětově považována za etalon kvalitního produktového designu, udělovat 1. listopadu a letošní ročník je již 64. v pořadí.Nová SCALA je již 13. modelem značky ŠKODA, který prestižní ocenění Red Dot Award získal. Jako první ji v roce 2006 obdržela ŠKODA OCTAVIA COMBI. www.skoda-auto.cz

Odolné snímače pro menší zařízení měří teplotu v přímém kontaktu s médiem Společnost Balluff rozšiřuje svou nabídku snímačů pro měření teploty v přímém kontaktu s médiem, např. v hydraulických agregátech. Nové snímače teploty s displejem, převodníky pro snímače teploty stejně jako senzory Pt1000. Verze bez displeje je zvláště kompaktní a odolná proti vibracím, zatímco verze s otočným a dobře čitelným displejem se vyznačuje snadným provozem a flexibilní instalací. V závislosti na verzi mají snímače BFT spínací výstup PNP, analogové výstupní signály 0...10 V/4...20 mA nebo jsou zapojeny přímo jako odporový senzor Pt1000. Do měřeného zařízení se instalují jednoduše našroubováním do standardních procesních rozhraní se závitem G nebo NPT. Pro elektrické připojení se používá čtyřpinový konektor M12.

7

Kontinuální monitorování provozních médií ve strojích a zařízením výrazně přispívá ke zvýšení funkční bezpečnosti. Veličiny, které je třeba sledovat, jsou tlak, výška hladiny a teplota. Jestliže potřebujete sledovat např. teplotu hydraulické kapaliny, můžete pro spolehlivé měření využít právě snímače teploty BFT, jejichž senzor je v přímém kontaktu s médiem. Monitorování teploty v hydraulickém obvodu zaručuje, že kapalina bude mít správnou viskozitu, a tak je dosaženo nejlepšího výkonu stroje. Přímo, prostřednictvím spínacího výstupu, je možné kontrolovat kritické provozní podmínky. Analogový výstup naproti tomu poskytuje kontinuální výsledky měření. Sní-

mače BFT se uplatní také tehdy, když je třeba monitorovat teplotu chladicí vody, maziv nebo stlačeného vzduchu, a jsou proto vhodné pro široké spektrum úloh. www.balluff.cz

Nové GL hlavy pro závitování rozšiřují sortiment Seco pro obrábění hlubokých otvorů Snižte zmetkovitost u velkých a drahých obrobků při operacích v hlubokých otvorech pomocí dvou nových závitovacích hlav GL25, určených pro antivibrační soustružnické a vyvrtávací tyče Seco Steadyline®. Tyto nové GL hlavy pro operace soustružení závitů rozšiřují sortiment systému Steadyline® pro oblast přesné výroby s vysokou kvalitou obrobeného povrchu a nízkými prostoji, způsobovanými indexací břitových destiček a výměnou nástrojových hlav. Antivibrační soustružnické tyče Steadyline® využívají nejúčinnější systém tlumení na trhu pro snadné a bezpečné operace v otvorech s hloubkou až 10×D, od malých až po velké průměry. Pro operace uvnitř hlubokých otvorů od průměru 30 mm zajišťují nové kompaktní hlavy GL25 vysokou stabilitu a opakovatelnou přesnost upnutí na tyče Steadyline® 25 mm (1“). To umožňuje využít ve většině výrobních provozů výhod obrábění s dlouhým dosahem a vysoce efektivní technologií tlumení vibrací. Připojení typu GL s optimalizovanou tloušťkou stěn dává systému vysokou přesnost středění a kontrolovanou opakovatelnost házení v rozmezí 5 μm, s univerzálním využitím a rychlými a snadnými nástrojovými výměnami. Konstrukce nových hlav GL25 pro závitování také umožňuje využít všech výhod vysokotlakého systému chlazení Seco Jetstream Tooling®. www.secotools.com

w w w. t e c h n i k a a t r h . c z

kaleidoskop.indd Odd2:4

24.4.2019 10:46:05