Obsah Technika a trh 9–10/2021

2 obsah Speciál kolejová doprava d Vyročí, milníky ..........................................................................................4 Kaleidoskop ..............................................................................................5 Mezinárodní strojírenský veletrh ve znamení restartu ...................6 a Tři nohy přinášejí stabilitu strana 8 Pevně stojíme na třech nohou. I když jsou ty nohy různě silné, všech si Amtek váží, a věnuje jim láskyplnou péči. Elektronické součástky, automatizační prvky a mechanické konstrukce . To není žádná běžná kombinace, jakou by měl kdekdo. Pro Amtek je to však životní příběh, z něhož chceme při příležitosti 30. výročí založení firmy nabídnout pár ukázek a komentářů. Tři nohy přinášejí stabilitu .....................................................................8 Haberkorn je novým distributorem Universal Robots v Česku...12 GF Machinery s.r.o. ..........................................................................15 Nový EcoCcompacty .........................................................................14 Budoucí operační systém firmy KUKA představuje začátek nové etapy v robotice .................................16 Komentář Jaroslava Hanáka... Budoucnost nepočká. Nové výzvy si musíme vzít za své co nejrychleji. ........................18 Umělá inteligence na poli technických překladů? .......................20 Chytré továrny a digitalizace průmyslu ............................................22 a Průmysl 4.0 Chceme v Evropě kyborgy? ..............................................................24 Společnost Turck sleduje nejnovější trendy a podporuje vás na cestě za Průmyslem 4.0 inovativními řešeními pro získání, úpravu a přenos relevantních výrobních dat, včetně všech s tím spojených potřebných technologií RFID, IO-Link, OPC-UA nebo Ethernet. pro efektivní výrobu a služby Voltcraft VC271 SE ...více, než jen základ ........................................6 Žrouti nákladů v instalační technice ................................................28 strana 42 NORD ...produktové novinky – skvělý systém .............................30 Automatizační prvky od firmy Panasonic .......................................32 Termokamery FLIR pro diagnostiku zařízení .................................36 Pracovní světlo Thorsman .................................................................40 Průmysl 4.0 pro efektivní výrobu a služby .......................................42 Blockchain při řízení přenosové soustavy .....................................46 PNEUMAX Automation .....................................................................48 HBC Radiomatic – dálková ovládání nejen pro jeřáby ................50 Konecranes – zdvihací zařízení ........................................................54 INOVACE v oblasti krytování strojů ...............................................57 Vázací, manipulační prostředky pro manipulaci s materiálem ....58 Jungheinrich se zaměřuje na zelenou energii ................................60 Jít s dobou znamená BRIKETOVAT ..................................................62 Exvalos kompletní servis ložisek ........................................................64 Stále více využívaný inženýrský plast SUPER-technopolymer .....66 13 MINUT – „Zpomal, dokud není skutečně pozdě“...................68 Coroll – dodavatel ložisek, lineárního vedení a kuličkových šroubů NSK .................................70 T+T T e c h n i k a a t r h 9 – 1 0 / 2 0 2 1 a HBC Radiomatic – dálková ovládání nejen pro jeřáby strana 50 HBC Radiomatic CZ, působící na českém a slovenském trhu již více než 20 let, provádí prodej a servis rádiových ovládaní pro průmyslové aplikace. Historie HBC-radiomatic se datuje do roku 1947 a od té doby je světovým lídrem v oblasti rádiových dálkových ovládaní. Zařízení jsou určena nejen pro průmyslové a stavební jeřáby, své uplatnění nachází při řízení drtiček stavební suti, čerpadel betonu, svahových sekaček a dalších.